CO129-292 - Governor Sir Blake - 1899 [6-8] — Page 90

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure

Minute by the Colonial Secretary.

Honourable Colonial Secretary.

0.0.

88

13376

Recd 24 JUL 99

treasurer.

Mr. Malsch was no doubt continuously in the service of this Government. He was Assessor under the Rating Ordinance.

I see Government Notification 504 of 30.8.84, p. 698/Gazette. I find he signed the Assessment Books for † of 1885 and for the years 85/86 and 86/87.

As regards paragraph 4, not knowing anything about the matter professionally, I can only say that his designation not being in the Schedule to the Pension minute, he does not appear to be entitled to the 2 years.

What his designation was when he re-joined the Public Works Department is immaterial.

(Signed) A. M. Thomson,

Treasurer,

12/6/99.


Page 90

Page 91

Edit History

2026-05-31 04:33:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure Minute by the Colonial Secretary. Honourable Colonial Secretary. 0.0. 88 13376 Recd 24 JUL 99 treasurer. Mr. Malsch was no doubt continuously in the service of this Government. He was Assessor under the Rating Ordinance. I see Government Notification 504 of 30.8.84, p. 698/Gazette. I find he signed the Assessment Books for of 1885 and for the years 85/86 and 86/87. As regards paragraph 4, not knowing anything about the matter professionally, I can only say that his designation not being in the Schedule to the Pension minute, he does not appear to be entitled to the 2 years. What his designation was when he re-joined the Public Works Department is immaterial. (Signed) A. M. Thomson, Treasurer, 12/6/99. Page 90 Page 91
Baseline (Original)
COPY Enclosure Minute by the Colonia) Honourable Colonial Secretary. 0.0. 88 13376 Rece 0: Rcot 24 JUL 99 treasurer. Mr. Malsch was no doubt continuously in the service of this Government. He was Assessor under the Rating Ordinance 696 Gazetto. I see Government Notification 504 of 30.8.84 p 698/Gazette · find he signed the Assessment Books for of 1885 and for the years 85/86 and 86/87. As regards paragraph 4, not knowing anything about the matter professionally, I can only say that his designation not being in the Schedule to the Pension minute he does not appear to be entitled to the 2 years. What his designation was when he re-joined the Public Works Department is immaterial. ( Signed ) A. M. Thomson, Treasurer, 12/6/99. Page 90Page 91
2026-05-31 04:33:35 · Baseline
View content

COPY

Enclosure

Minute by the Colonia)

Honourable Colonial Secretary.

0.0.

88

13376

Rece 0:

Rcot 24 JUL 99

treasurer.

Mr. Malsch was no doubt continuously in the service

of this Government. He was Assessor under the Rating Ordinance

696 Gazetto. I

see Government Notification 504 of 30.8.84 p 698/Gazette

· find he signed the Assessment Books for † of 1885 and for the

years 85/86 and 86/87.

As regards paragraph 4, not knowing anything about

the matter professionally, I can only say that his designation

not being in the Schedule to the Pension minute he does not

appear to be entitled to the 2 years.

What his designation was when he re-joined the Public

Works Department is immaterial.

( Signed ) A. M. Thomson,

Treasurer,

12/6/99.

Page 90Page 91

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.